Tokyo, la ville qui ne dort jamais tout à fait

Métro

Deux réseaux (Tokyo Metro et Toei) + JR. Ponctualité absolue.

Train

La ligne Yamanote fait le tour de la ville et dessert l'essentiel.

Taxi

Impeccables mais chers ; utiles après le dernier train (vers minuit).

Marche

Chaque quartier se parcourt à pied ; prévoyez 15 000 pas par jour.

Aéroport

Narita Express ou Keisei Skyliner ; Haneda est bien plus proche du centre.

🎁 Tenugui, serviette traditionnelle en coton

Ce tissu polyvalent, souvent teint au pochoir, perpétue une tradition populaire de l'époque d'Edo avec des motifs saisonniers ou tokyoïtes.

Où : Kamawanu, boutique de Daikanyama, à Shibuya.

Prix juste : Environ 1 100–2 200 ¥, soit 7–14 € ; conversions indicatives sur la base de 1 € ≈ 160 ¥.

💡 Les extrémités non ourlées sont normales ; laver séparément à froid au début, car les couleurs peuvent dégorger. Les prix sont fixes.

🎁 Verre taillé Edo kiriko

L'Edo kiriko est un artisanat verrier né à Edo, l'ancien Tokyo, reconnaissable à ses motifs géométriques taillés.

Où : Hanashō, boutique-atelier du quartier de Kameido, à Kōtō.

Prix juste : Environ 22 000–55 000 ¥ pour un verre artisanal, soit 138–344 €.

💡 Demander le nom de l'atelier et un emballage de transport ; un verre bon marché à motifs moulés n'est pas équivalent à une pièce taillée artisanalement.

🎁 Sensu, éventail pliant

Les éventails d'Edo associent une armature en bambou à des décors liés aux goûts et aux usages de l'ancienne capitale.

Où : Ibasen, maison historique située à Nihonbashi Kobunachō.

Prix juste : Environ 2 200–6 600 ¥ pour un modèle courant, soit 14–41 €.

💡 Vérifier le pays de fabrication du modèle choisi et l'ouvrir doucement pour contrôler les brins ; ne pas négocier.

🎁 Assortiment de papiers chiyogami

Ces papiers décoratifs aux motifs imprimés sont associés à la culture graphique d'Edo et servent notamment au pliage et à l'habillage d'objets.

Où : Haibara, papeterie historique de Nihonbashi, près de la station Nihombashi.

Prix juste : Environ 660–2 200 ¥ pour un petit assortiment, soit 4–14 €.

💡 Demander si le papier est imprimé à la main ou mécaniquement et le transporter à plat ; tous les papiers décoratifs ne sont pas faits main.

🎁 Edo fūrin, carillon en verre

Ce carillon soufflé et peint à la main est un objet emblématique des étés de Tokyo.

Où : Shinohara Maruyoshi Fūrin, atelier-boutique près de Naka-Okachimachi, dans l'arrondissement de Taitō.

Prix juste : Environ 2 200–4 400 ¥ pour un modèle classique, soit 14–28 €.

💡 Écouter plusieurs pièces avant de choisir, car leur son varie ; le bord inférieur irrégulier est volontaire et contribue à la sonorité.

🎁 Kaminari okoshi, confiseries croustillantes au riz

Ces bouchées de riz soufflé aggloméré au sucre et au sirop sont une spécialité historique d'Asakusa.

Où : Tokiwadō Kaminari Okoshi Honpo, boutique principale juste à côté de la porte Kaminarimon, à Asakusa.

Prix juste : Environ 540–1 620 ¥ pour un sachet ou une petite boîte, soit 3–10 €.

💡 Comparer les dates de conservation et vérifier les allergènes, notamment l'arachide selon la recette ; conserver au sec.